Edit this page

Zum FAZ Feuilleton S.25 »Was geschah wirklich am 11.September?«
»Roll it!« riefen die Passagiere...
das behauptet Peter Körte mehrfach in einem ganzseitigen Artikel der aktuellen FAZ über den Film »Flug 93«.
Allein das Originalzitat war »Let's roll!«, wie jeder, der im Herbst 2001 nicht gerade in der Arktis zum Fotografieren war, wissen sollte. Diese entscheidende Ungenauigkeit im Kern der Geschichte macht den gesamten Artikel zu einer journalistischen Peinlichkeit und einem Ärgernis, dass seines gleichen sucht. Lasst doch in Zukunft gleich die Praktikanten schreiben, dann wird es sicher noch unterhaltsamer.

[Nachtrag 2.6.2006: und wenn Herr Körte statt nach Rechtfertigungen zu suchen auch tatsächlich den Film gesehen hätte, den er bespricht, dann wüsste er auch, dass das »Roll it!« aus der Aufzeichnung im Cockpit im Film nicht vorkommt]

[Nachtrag 3.6.2006: inzwischen steht die Filmkritik online und behauptet immer noch: »bevor sie [die Passagiere] sich mit dem berühmten Ruf -Roll it! zur Wehr setzen. …]


Next Post Previous Post